Contes Français
watch;
faire le --
, to be on the lookout.

guetter
,
v.
to watch, watch for.

gueule
,
f.
mouth (of animals), jaws, chops.

gueusard
,
m.
rascal.

gueux, -euse
,
adj. and s.
beggarly, poor, beggar, scoundrel.

guide
,
m.
guide.

guider
,
v.
to guide, steer.

guigne
,
f.
white-heart cherry.

guignon
,
m.
bad luck.

Guillaume
, William.

Guillemet
, Willie (a child's name, diminutive of Guillaume).

guinder
,
v.
to hoist, strain;
guindé, -e
, stiff, unnatural.

guirlande
,
f.
garland, wreath.

guise
,
f.
manner, way;
en -- de
, as a.

Gulistan
,
m.
Garden of Roses (name of a moralizing poem by Sadi, a Persian poet of the

13th century).

guttural, -e
,
adj.
guttural.

guzla
,
f.
guzla (Croatian violin with one string).

gymnastique
,
adj.
gymnastic;
pas --
, double-quick, run, trot.


H


('h=aspirate h)


habile
,
adj.
clever, skilful.

habilement
,
adv.
cleverly, skilfully.

habiller
,
v.
to dress.

habit
,
m.
coat, dress-coat;
pl.
clothes.

habitant
,
m.
inhabitant.

habitation
,
f.
habitation, dwelling, house.

habiter
,
v.
to live in, dwell.

habitude
,
f.
habit;
d'--
, usual, usually.

habitué
,
m.
frequenter, regular customer.

habituel, -le
,
adj.
habitual.

habituellement
,
adv.
habitually.

habituer
,
v.
to accustom.

'hache
,
f.
ax.

'hagard, -e
,
adj.
haggard.

'haïck
,
m.
haïk (piece of cloth used as an outer garment by the Arabs).

'haillon
,
m.
rag, tatter.

'haine
,
f.
hatred, hate.

'hair
,
v.
to hate.

haleine
,
f.
breath.

'haleter
,
v.
to pant.

'haleur
,
m.
hallier (person who draws a boat upon entering a port, etc.).

'halle
,
f.
market; les Halles, the large Central Market in Paris.

hallucination
,
f.
hallucination.

'halte
,
f.
halt;
faire --
, to halt.

'hameau
,
m.
hamlet.

'hanche
,
f.
hip.

'hanter
,
v.
to haunt.

'happer
,
v.
to snatch (with the mouth).

'harasser
,
v.
to harass, jade, tire out.

'hardes
,
f. pl.
clothes.

'hardi, -e
,
adj.
bold.

'hardiesse
,
f.
boldness.

'hardiment
,
adv.
boldly.

harmonie
,
f.
harmony.

harmonier
,
v.
to harmonize (obsolescent, more usually:

harmoniser
).

'harpe
,
f.
harp.

'harpiste
,
m., f.
harpist.

'hasard
,
m.
hazard, chance, fortune, risk, danger;
au --
, at random.

'hasarder
,
v.
to risk;
se --
, risk oneself, dare;
-- un oeil
, risk exposing an eye.

Hassan
, grandson of Mohammed and a favorite Mohammedan name, also a mosque in

Cairo containing Hassan's relics.

'hâte
,
f.
haste, hurry;
à la --
, in haste.

'hâter
,
v.
to hasten, hurry;
se --
, hasten, hurry.

'hausse
,
f.
rise.

'hausser
,
v.
to lift, shrug.

'haut, -e
,
adj., adv. and m.
high, tall, loud, important, aloud, loudly, raised, top;
en --
, upstairs,

above, in the upper part;
en -- de
, on (at the) top of;
là- --
, up there;
tout --
, aloud;
la haute
,

society people (slang);
-- de cinquante pieds
, fifty feet high;
le -- poisson
, fine or highly

esteemed fish.

'hauteur
,
f.
height;
à la -- de
, at the height of, opposite, even with.

'hâve
,
adj.
wan, emaciated.

'havre
,
m.
haven, harbor.

'Havre (le)
, city and important port at the mouth of the Seine.

'hé
,
interj.
ho!, oh!, hello!

'Heidelberg
, city with a noted university and castle on the Neckar, in Baden.

'hein
,
interj.
hey, what?

'Heinrich
, Henry (German).

hélas
,
interj.
alas! (
s
pronounced).

'héler
,
v.
to hail, call.

hélice
,
f.
screw, propeller.

hémorragie
,
f.
hemorrhage.

Henri IV
, Henry IV, the popular French King, reigned: 1589-1610.

herbe
,
f.
grass, herb.

hercule
,
m.
Hercules, strong man.

herculéen, -enne
,
adj.
Herculean (
en
pronounced as in
bien
).

héréditaire
,
adj.
hereditary.

'hérisser
,
v.
to bristle, make stand up, erect;
hérissé, -e
,
adj.
bristling.

héritage
,
m.
heritage, patrimony.

hériter
,
v.
to inherit.

héritier, -ère
,
m., f.
heir, heiress.

héroïque
,
adj.
heroic.

'héron
,
m.
heron.

'héros
,
m.
hero.

'herse
,
f.
harrow.

hésitation
,
f.
hesitation.

hésiter
,
v.
to hesitate.

hétairiste
,
m.
hetoerist, member of the hetoeria (Greek secret league at the time of the war

for Greek independence).

'hêtre
,
m.
beech-tree.

heure
,
f.
hour, o'clock, time;
de bonne --
, early;
tout à l'--
, in a little while, in a moment, just

now, a moment ago;
à
cette --
, now (colloquial).

heureusement
,
adv.
happily, fortunately.

heureux, -euse
,
adj. and s.
happy, fortunate, happy person.

'heurter
,
v.
to strike against, knock.

'hideusement
,
adv.
hideously.

'hideux, -euse
,
adj.
hideous.

hier
,
adv.
yesterday;
arriver d'--
, to arrive yesterday.

'hiérarchie
,
f.
hierarchy.

hiéroglyphe
,
m. and adj.
hieroglyph, hieroglyphic.

'hilfe
,
f.
help (German).

hippogriffe
,
m.
hippogriff (half horse, half griffin, a fabulous steed of the romances of chivalry).

hippopotame
,
m.
hippopotamus.

hirondelle
,
f.
swallow.

histoire
,
f.
history, story;
-- de rire
, just to laugh (slang).

historique
,
adj.
historical, historic.

hiver
,
m.
winter.

'hocher
,
v.
to shake.

'hochet
,