Geflügelte Worte: Der Citatenschatz des deutschen Volkes

Δός μοι πᾶ βῶ καὶ κινῶ τὰν γᾶν451

Δός μοι ποῦ στῶ καὶ κινῶ τὴν γῆν451

Δός τι, λάβοις τί κα346

Δόσις δ' ὀλίγη τε φίλη τε325

Εʹ οὐσία363

Ἑαυτὸν τιμωρούμενος358

Ἐγὼ δ' ἀείσομαι, ἐκ Διὸς ἀρχόμενος328

Εἰ γὰρ δὴ τὸν πάντα χρόνον ἐντεταμένα εἴη (τὰ τόξα) ἐκραγείη ἄν217

Εἰς αὔριον τὰ σπουδαῖα147

Εἷς κοίρανος ἔστω εἷς βασιλεύς321

Εἷς οἰωνὸς ἄριστος ἀμύνεσθαι περὶ πάτρης322

Εἰσίετε θαῤῥοῦντες, εἰσὶ γὰρ ἐνταῦθα θεοί443

Ἐκ Διὸς ἀρχώμεσθα328

Ἐκ τοῦ καρποῦ τὸ δένδρον64

Ἐκ τοῦ περισσεύματος τῆς καρδίας τὸ στόμα λαλεῖ65

Ἔλεγε ..., αὑτὸν δὲ ἐσθίειν, ἵνα ζώῃ347

Ἐλλυχνίων ὄζειν357

Ἔμαθεν ἀφ' ὧν ἔπαθε τὴν ὑπακοήν333

Ἐμοῦ θανόντος γαῖα μιχθήτω πυρί481

Ἐν τοῖς κακοῖς γὰρ οἱ ἀγαθοὶ σαφέστατοι φίλοι367

Ἕνα ... ἀλλὰ λέοντα334

Ἐξ ὄνυχος τὸν λέοντα γράφειν328

Ἔπεα πτερόεντα320

Ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος328

Ἔσσεται ἦμαρ, ὅτ' ἄν ποτ' ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή322

Εὔκολος ἡ εἰς ᾅδου ὁδός359

Εὕρηκα!451

Εὐτυχῶν μὴ ἴσθι ὑπερήφανος, ἀπορήσας μὴ ταπεινοῦ236

Ἐχθρῶν ἄδωρα δῶρα, κοὐκ ὀνήσιμα387

Ζεὺς ὑέτιος107

Ζωγραφία ποίησις σιωπῶσα κ.τ.λ.337

Ζῷον πολιτικόν353

Ἡ ἀρχὴ ἥμισυ παντός400

Ἡ ἐν τῷ ποιεῖν ἐξουσία414

Ἡ οὐλὴ μένει τῆς διαβολῆς449

Ἡ φύσις οὐδὲν ποιεῖ μάτην354

Ἠλύσιον πεδίον98

Ηὐλήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ ὠρχήσασθε332

Θάλαττα, θάλαττα!444

Θεοκρατία360

Θεός νύ τις ἐστὶ καὶ αὐτή (Φήμη)324

Θεῶν ἐν γούνασι κεῖται323

Ἰδοὺ ἡ Ῥόδος, ἰδοὺ καὶ τὸ πήδημα!333

Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα, κοὐκ ἐκκλησίαι85

Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον, Ἕλλησι δὲ μωρίαν83

Ἰῶτα ἓν ... οὐ μὴ παρέλθῃ60

Καὶ κύντερον ἄλλο ποτ' ἔτλης327

Καὶ σὺ τέκνον!459

Καί που τῶνδε (κακῶν) μνήσεσθαι ὀίω326

Καὶ συμμανῆναι δ' ἔνια δεῖ396

Καίσαρα φέρεις καὶ τὴν Καίσαρος τύχην458

Κακὸν ἀναγκαῖον357

Κακοῦ καταπαύσομεν ἀρχήν409

Κοὐδαμοῦ καὶ πανταχοῦ345

Καταφλέγειν τὰ πλοῖα442

Κάτθανε καὶ Πάτροκλος, ὅπερ σέο πολλὸν ἀμείνων195. 323

Κατόπιν ἑορτῆς351

Κάτοπτρον εἴδους χαλκός ἐστ', οἶνος δὲ νοῦ329

Κοσμοπολίτης352

Κόσμος338

Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, κακὰ θηρία, γαστέρες ἀργαί331

Κτῆμα ἐς ἀεί348

Κύκνου θανάσιμος γόος340

Λάθε βιώσας411

Λαοὶ ἐπισπόμενοι θεοῦ ὀμφῇ324

Λέγειν τὰ λεγόμενα344

Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι60

Μεταβολὴ πάντων γλυκύ344

Μηδὲ λίην χαλεποῖσιν ἀσῶ φρένα, μηδ' κ.τ.λ.236

Μηδὲν ἄγαν330

Μηδὲν ἁμαρτεῖν ἐστι θεῶν339

Μηδὲν θαυμάζειν338

Μείδησε δὲ θυμῷ Σαρδάνιον μάλα τοῖον327

Μήτε δίκην δικάσῃς, πρὶν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς447

Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ335

Μικρὰ μεγάλοισι συμβαλεῖν344

Νεῦρα πραγμάτων445

Νεφελοκοκκυγία349

Νόμος βασιλεύς341

Νῦν χρὴ μεθύσθην330

Ξυνηγορεῖς σιγῶσα τῷ κατηγόρῳ432

Ὁ βίος βραχὺς, ἡ δὲ τέχνη μακρή348

Ὃ γὰρ βούλεται, τοῦθ' ἕκαστος καὶ οἴεται296

Ὁ γὰρ τοῖς ἀρίστοις ἐπαινούμενος ... εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον κέκτηται τὴν τιμήν402

Ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται358

Ὁ τοῦ δεσπότου ὀφθαλμός355

Ὁ τῶν Δαναΐδων πίθος107

Οἳ ἀρούρης καρπὸν ἔδουσιν322

Οἱ δυστυχοῦντες ἐξ ἑτέρων χείρονα πασχόντων κ.τ.λ.333

Οἱ δ' ἐπ' ὀνείαθ' ἑτοῖμα προκείμενα χεῖρας ἴαλλον324

Οἳ ἐξηπάτων καὶ αὐτοὶ ἠπατημένοι359

Οἱ μάργαροι δηλοῦσι δακρύων ῥόον148

Οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι60

Οἱ σοφισταὶ τοῖς ὀνόμασι παραπετάσμασι χρῶνται κ.τ.λ.488

Οἶνος ἀνθρώποις δίοπτρον329

Οἶνος ἔδειξε φύσιν329

Οἶνος ἦν ἀληθής329

Οἶνος λέγεται καὶ ἀλάθεα329

Οἴνου δὲ μηκέτ' ὄντος, οὐκ ἔστιν Κύπρις368

Ὁκόσα φάρμακα οὐκ ἰῆται, σίδηρος ἰῆται κ.τ.λ.348

Ὅμοιον ὁμοίῳ αἰεὶ πελάζει327

Ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν ἀποθνήσκει νέος357

Ὀξὺς τὰ πράγματα434

Ὅπερ ἔδει δεῖξαι359

Ὀργὴ φιλούντων ὀλίγον ἰσχύει χρόνον368

Ὁρῶ ἴχνη πολλῶν εἰσιόντων, ὀλίγων δὲ ἐξιόντων334

Ὅσσα τε γαῖαν ἔπι πνείει τε καὶ ἕρπει216

Ὅστις δ' ἀνάγκῃ συγκεχώρηκεν καλῶς236

Ὅταν γὰρ ὀργὴ δαιμόνων βλάπτῃ τινά κ.τ.λ.343

Ὅταν δ' ὁ δαίμων ἀνδρὶ πορσύνῃ κακά κ.τ.λ.343

Οὐ γὰρ πώποτε εἶδεν ὀφθαλμὸς ἥλιον, ἡλιοειδὴς μὴ γεγενημένος362

Οὔ οἱ ἀεικὲς ἀμυνομένῳ περὶ πάτρης Τεθνάμεν323

Οὐ παντὸς ἀνδρὸς εἰς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς402

Οὐ ταῦτά μοι σύνοιδεν ὁ λασανοφόρος452

Οὔ τοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν343

Οὐ τὸν τρόπον ἀλλὰ τὸν τόπον μεταλλάσσειν401

Οὐδὲν γίνεται ἐκ τοῦ μὴ ὄντος381

Οὐκ ἀγαθὸν πολυκοιρανίη, εἷς κοίρανος ἔστω321

Οὐκ εἶδεν ὀφθαλμὸς ἥλιον, ἡλιοειδὴς μὴ γεγενημένος362

Οὐκοῦν εἰς αὔριον τὰ σπουδαῖα147

Ὀψὲ θεῶν ἀλέουσι μύλοι, ἀλέουσι δὲ λεπτά361

Ὄψῃ δέ με περὶ Φιλίππους296

Παθήματα, μαθήματα333

Πάλαισμά θ' ἡμῶν ὁ βίος281

Πανικὰ δείματα107

Πανικὸς φόβος106

Πάντα ῥεῖ342

Παρατίθου τράπεζα103

Πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ349

Πέμπτη οὐσία363

Πέτρην κοιλαίνει ῥανὶς ὕδατος ἐνδελεχείῃ346

Πινακὶς ἄγραφος354

Πλανῶντες καὶ πλανώμενοι359

Πλασθέντα (Μὴ) μῦθον ἀλλ' ἀληθινὸν λόγον350

Πλέον ἥμισυ παντός327

Πλοῦτος νεῦρα πραγμάτων445

Ποίησις ζωγραφία λαλοῦσα κ.τ.λ.337

Πολέμιοι πάντες πᾶσι352

Πολιτικὸν ζῶον353

Πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου108

Πολλὰ τὰ δεινὰ, κοὐδὲν ἀνθρώπου δεινότερον πέλει343

Πολλῶν δ' ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω323

Πολυτελὲς ἀνάλωμα ὁ χρόνος356

Πρᾷος τοὺς λόγους, ὀξὺς τὰ πράγματα434

Πρὶν δ' ἂν τελευτήσῃ ἐπισχεῖν, μηδὲ καλέειν κω ὄλβιον442

Πρὸς κέντρον λακτίζειν80

Προσήλυτον ποιεῖν68

Πρόσκαιρος66

Πρῶτον ψεῦδος356

Ῥᾷγες ὀμφακίζουσι332

Ῥηϊδίως δὲ φέρειν ἀμφοτέρων τὸ λάχος (χρή)236

Σαρδάνιον μείδησε327

Σημεῖα καὶ τέρατα10

Σκάνδαλον83

Σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωποι341

Σπεῦδε βραδέως!459

Σὺ δὲ ταῦτα αἰσχρῶς μὲν ἔσπειρας, κακῶς δὲ ἐθέρισας380

Τὰ γὰρ δόλῳ τῷ μὴ δικαίῳ κτήματ' οὐχὶ σώζεται342

Τὰ λεγόμενα λέγειν344

Τὰ μὲν προβέβηκεν, ἀμήχανόν ἐστι γενέσθαι ἀργά340

Τὰ νεῦρα τῶν πραγμάτων445

Τὰ ὀνόματα παραπετάσματα τῶν διανοημάτων488

Τἆλλα ἑρπετὰ καὶ πετεινά216

Τὰν κεφαλὰν καὶ μὴ τὰν γραμμάν452

Ταραχαὶ πανικαί106

Τεθνάμεναι γὰρ καλόν κ.τ.λ.323

Τέτλαθι δὴ κραδίη327

Τὴν Αὐγείου βουστασίαν ἀνακαθήρασθαι110

Τῆς δ' ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν328

Τίς ἂν δίκην κρίνειεν ... πρὶν ἂν παρ' ἀμφοῖν μῦθον ἐκμάθῃ447

Τίς, πόθεν εἴς ἀνδρῶν324

Τὸ γαμεῖν ἀναγκαῖον κακόν ἐστιν357

Τὸ εἰθισμένον ὥσπερ πεφυκὸς ἤδη γίγνεται373

Τὸ προσθεῖναι τοῦ ἀφελεῖν βασιλικώτερόν ἐστι81

Τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι χαλεπώτερον409

Τολμᾶν χρή, τὰ διδοῦσι θεοὶ κ.τ.λ.236

Τὸν γὰρ οὐκ ὄντα ἅπας εἴωθεν ἐπαινεῖν330

Τὸν δ' ἀγαθὸν (νόον) τολμᾶν χρή339

Τὸν δ' ἐξήρπαξεν Ἀπόλλων398

Τὸν τεθνηκότα μὴ κακολογεῖν330

Τόπων μεταβολαὶ οὔτε φρόνησιν διδάσκουσιν, οὔτε κ.τ.λ.401

Τοῦ θεοῦ θέλοντος81

Τούτῳ νίκα462

Τρίτος εἰς τὴν φιλίαν448

Τῶν δ' ἀγαθῶν βασιλεὺς οἶνος ἔδειξε φύσιν329

Φθείρουσιν ἤθη χρήσθ' ὁμιλίαι κακαί85

Φίλος μὲν Σωκράτης, ἀλλὰ φιλτάτη ἡ ἀλήθεια350

Χαρτίον ἄγραφον354

Χεὶρ χεῖρα νίπτει346

Χρήματα νεῦρα πραγμάτων445

Χρυσοῦν γένος102

Χρῶ τοῖς εἰρημένοις, ἢ ζήτει βελτίω τούτων401

Χώρην γε οὐδεμίαν κατόψεται ἥλιος ὁμουρέουσαν τῇ ἡμετέρῃ197

Ψυχὴ καλή362

Ψυχῆς ἰατρεῖον522

Ὤδινεν ὄρος εἴτα μῦν ἀπέτεκεν335

Ὡς εἶναι σμικρὰ ταῦτα μεγάλοισι συμβαλεῖν344

Ὡς ἐξελθὼν ζῆν διανοῇ, οὕτως ἐνταῦθα ζῆν ἔξεστιν142


7. Lateinische Sprache.

Ab igne ignem377

Ab Iove principium328

Ab ovo404

Ab ovo usque ad mala397

Abiit, excessit, evasit, erupit372

Accipite de mea paupertate quod habeo, ne tacendo philosophus puter431

Acheronta movebo390

Ad Calendas graecas459

Ad maiorem dei gloriam466

Ad modum Minellii502

Addito salis grano417

Adhuc sub iudice lis est404

Aequam memento rebus in arduis servare mentem!393

Aes triplex circa pectus392

Afflavit Deus et dissipati sunt12

Ah, Corydon, Corydon! Quae te dementia cepit!156

Alea iacta est128. 358

Aliquando et insanire iucundum est396

Allidor non laedor11

Alta mente repostum385

Alter ego358

Altera pars Petri432

Altum silentium391

Amabilis insania297

Amantes, amentes367

Amantium irae, amoris integratio368

Amicus certus in re incerta cernitur367

Amicus Plato, sed magis amica veritas350

Anathema sit!86

An nescis longas regibus esse manus?408

An nescis, mi fili, quantilla prudentia regatur orbis?466

Annus iubilaeus15

Apage, Satana!59

Aqua haeret378

Argenti montes370

Ars longa, vita brevis348

Arte corrigere illud, quod cecidit forte369

Artifex est etiam, cui ad excercendam etc.148

At pulchrum est digito monstrari et dicier: hic est!417

Attingit [sapientia] a fine usque ad finem fortiter et disponit omnia suaviter435

Audacter calumniare, semper aliquid haeret449

Audi alteram partem!448

Audiatur et altera pars447

Augeae cloacas purgare110

Aura popularis376

Aurea mediocritas394

Auri sacra fames388

Aut Caesar aut nihil!465

Aut prodesse volunt aut delectare poetae405

Ave, imperator, morituri te salutant!460

Barbarus hic ego sum, quia non intelligor ulli411

Basiliscus hominem si aspiciat tantum dicitur interimere417

Beati possidentes!395

Beatus ille qui procul negotiis . . paterna rura bobus exercet suis396

Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube!407

Bellum et pacem in sinu portare454

Bellum omnium in (contra) omnes352

Belua multorum capitum400

Bene vixit qui bene latuit411

Bis dat qui cito dat383

Bonus et salutaris princeps senatui servire debet et universis civibus521

Bonus vir semper tiro422

Brevis esse laboro, obscurus fio404

Caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt401

Caesar non supra grammaticos508

Calumniare audacter, semper aliquid haeret450

Canis a non canendo372

Carpe diem!393

Carthago delenda456

Cassandra387

Causa finita est429

Cedant arma togae, concedat laurea laudi378

Cedo maiori422

Ceterum censeo456

Charta non erubescit379

Cibi condimentum est fames347

Cinna, ex hodierno die inter nos amicitia incipiatur460

Cito rumpes arcum, semper si tensum habueris217