←
Back
The Rámáyan Of Válmíki, Translated Into English Verse
Author
Valmiki; Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin), 1826-1906 [Translator]
The Rámáyan Of Válmíki, Translated Into English Verse
Epic Sanskrit poem exploring themes of duty, morality, and devotion through the journey of Prince Rama, exiled king of Ayodhya, as he faces challenges and battles with demons to rescue his wife Sita from the clutches of the evil King Ravana in a mythical realm of gods, goddesses, and magical beings.
- Contents
- Invocation.1
- Book I.6
- Book I.6 - Canto Iii. The Argument.
- Book I.6 - Canto Vii. The Ministers.
- Book I.6 - Canto Xi. The Sacrifice Decreed.
- Book I.6 - Canto Xv. The Nectar.
- Book I.6 - Canto Xix. The Birth Of The Princes.
- Book I.6 - Canto Xxv. The Hermitage Of Love.
- Book I.6 - Canto Xxx. The Mysterious Powers.166
- Book I.6 - Canto Xxxv. Visvámitra's Lineage.
- Book I.6 - Canto Xliii. Bhagírath.
- Book I.6 - Canto Xlvi. Diti's Hope.
- Book I.6 - Canto Lii. Vasishtha's Feast.
- Book I.6 - Canto Lvii. Trisanku.
- Book I.6 - Canto Lxii. Ambarísha's Sacrifice.
- Book I.6 - Canto Lxvii. The Breaking Of The Bow.
- Book I.6 - Canto Lxxiii. The Nuptials.
- Book Ii.
- Book Ii. - Canto V. Ráma's Fast.
- Book Ii. - Canto X. Dasaratha's Speech.
- Book Ii. - Canto Xiii. Dasaratha's Distress.
- Book Ii. - Canto Xvi. Ráma Summoned.
- Book Ii. - Canto Xx. Kausalyá's Lament.
- Book Ii. - Canto Xxiii. Lakshman's Anger.
- Book Ii. - Canto Xxvi. Alone With Sítá.
- Book Ii. - Canto Xxxi. Lakshman's Prayer.
- Book Ii. - Canto Xxxv. Kaikeyí Reproached.
- Book Ii. - Canto Xl. Ráma's Departure.
- Book Ii. - Canto Xlv. The Tamasá.
- Book Ii. - Canto L. The Halt Under The Ingudí.322
- Book Ii. - Canto Liii. Ráma's Lament.
- Book Ii. - Canto Lvii. Sumantra's Return.
- Book Ii. - Canto Lxii. Dasaratha Consoled.
- Book Ii. - Canto Lxv. The Women's Lament.
- Book Ii. - Canto Lxx. Bharat's Departure.
- Book Ii. - Canto Lxxiv. Bharat's Lament.
- Book Ii. - Canto Lxxviii. Manthará Punished.
- Book Ii. - Canto Lxxxiv. Guha's Anger.
- Book Ii. - Canto Xc. The Hermitage.
- Book Ii. - Canto Xciii. Chitrakúta In Sight.
- Book Ii. - Canto Xcvii. Lakshman's Anger.
- Book Ii. - Canto Cii. Bharat's Tidings.
- Book Ii. - Canto Cvii. Ráma's Speech.
- Book Ii. - Canto Cxii. The Sandals.
- Book Ii. - Canto Cxviii. Anasúyá's Gifts.
- Book Iii.
- Book Iii. - Canto Vi. Ráma's Promise.
- Book Iii. - Canto Xi. Agastya.
- Book Iii. - Canto Xiii. Agastya's Counsel.
- Book Iii. - Canto Xvii. Súrpanakhá.
- Book Iii. - Canto Xxii. Khara's Wrath.
- Book Iii. - Canto Xxvi. Dúshan's Death.
- Book Iii. - Canto Xxxi. Rávan.
- Book Iii. - Canto Xxxv. Rávan's Journey.
- Book Iii. - Canto Xl. Rávan's Speech.
- Book Iii. - Canto Xliv. Márícha's Death.
- Book Iii. - Canto Xlviii. Rávan's Speech.
- Book Iii. - Canto Lii. Rávan's Flight.
- Book Iii. - Canto Lvi. Sítá's Disdain.
- Book Iii. - Canto Lxi. Ráma's Lament.
- Book Iii. - Canto Lxvi. Lakshman's Speech.
- Book Iii. - Canto Lxxi. Kabandha's Speech.
- Book Iii. - Canto Lxxv. Savarí.
- Book Iv.
- Book Iv. - Canto Ii. Sugríva's Alarm.
- Book Iv. - Canto Vi. The Tokens.
- Book Iv. - Canto Xi. Dundubhi.
- Book Iv. - Canto Xiii. The Return To Kishkindhá.
- Book Iv. - Canto Xviii. Ráma's Reply.
- Book Iv. - Canto Xxii. Báli Dead.
- Book Iv. - Canto Xxvi. The Coronation.
- Book Iv. - Canto Xxx. Ráma's Lament.
- Book Iv. - Canto Xxxiv. Lakshman's Speech.
- Book Iv. - Canto Xl. The Army Of The East.
- Book Iv. - Canto Xliii. The Army Of The North.
- Book Iv. - Canto Lii. The Exit.
- Book Iv. - Canto Lix. Sampáti's Story.
- Book Iv. - Canto Lxvii. Hanumán's Speech.
- Book V.787
- Book V.787 - Canto Vi. The Court.
- Book V.787 - Canto Xv. Sítá.
- Book V.787 - Canto Xxv. Sítá's Lament.
- Book V.787 - Canto Xxxvii. Sítá's Speech.
- Book V.787 - Canto Xlvii. The Death Of Aksha.
- Book V.787 - Canto Lvii. Hanumán's Return.
- Book Vi.895
- Book Vi.895 - Canto Viii. Prahasta's Speech.
- Book Vi.895 - Canto Xv. Indrajít's Speech.
- Book Vi.895 - Canto Xx. The Spies.
- Book Vi.895 - Canto Xxv. Rávan's Spies.938
- Book Vi.895 - Canto Xxxii. Sítá's Lament.
- Book Vi.895 - Canto Xxxviii. The Ascent Of Suvela.
- Book Vi.895 - Canto Xlv. Indrajít's Victory.
- Book Vi.895 - Canto Li. Dhúmráksha's Sally.
- Book Vi.895 - Canto Lx. Kumbhakarna Roused.
- Book Vi.895 - Canto Lxvii. Kumbhakarna's Death.
- Book Vi.895 - Canto Lxxi. Atikáya's Death.
- Book Vi.895 - Canto Xciii. Rávan's Lament.
- Book Vi.895 - Canto Cviii. The Battle.
- Book Vi.895 - Canto Cxvi. The Meeting.
- Book Vi.895 - Canto Cxxiv. The Departure.
- Book Vi.895 - Canto Cxxx. The Consecration.
- Appendix.
- Additional Notes.
- Additional Notes. - Visvámitra, Page 76.
- Additional Notes. - Page 249.
- Additional Notes. - Page 428.
- Additional Notes. - Page 503. The Meeting.
- Index Of Principal Names
- Footnotes
Author
Valmiki; Griffith, Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin), 1826-1906 [Translator]